-
1 slide calliper
Англо-русский словарь строительных терминов > slide calliper
-
2 slide calliper
Строительство: штангенциркуль -
3 slide calliper
раздвижной калибр, штангенциркуль -
4 slide-calliper rule
• обикнобен шублерEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > slide-calliper rule
-
5 sliding calliper
English-Russian big polytechnic dictionary > sliding calliper
-
6 раздвижной калибр
slide calliper, sliding calliperРусско-английский научно-технический словарь Масловского > раздвижной калибр
-
7 простой штангенциркуль
-
8 обикнобен шублер
slide-calliper ruleБългарски-Angleščina политехнически речник > обикнобен шублер
-
9 штангенциркуль
1) General subject: beam-compass, callipers, slide-gauge, trammel2) Naval: caliper rule3) Engineering: beam compass, beam-compasses, caliper, caliper rule (с линейкой), calipers, slide gage, slide gauge, sliding calipers4) Construction: beam compasses, beam trammels, slide calliper, trammels, tram5) Mathematics: compass6) Automobile industry: beam caliper7) Forestry: pole caliper8) Metallurgy: slide rule (без нониуса)9) Astronautics: slide caliper10) Mechanics: sliding caliper, sliding calliper11) Automation: caliper gage, dial caliper, hand caliper, vernier caliper12) Robots: calliper13) Makarov: beam compass (чертёжный), calliper square, slide calipers, vernier caliper (измерительный с нониусом) -
10 штангенциркуль
м. calliper square, slide calipers; vernier caliper; beam compass -
11 штангенциркуль
-
12 обикновен шублер
calliper ruleslide callipersessliding calliperssliding callipersesslide callipersБългарски-Angleščina политехнически речник > обикновен шублер
-
13 die Schublehre
- {slide gauge; sliding calliper} -
14 Schieblehre
f cal(l)iper rule, cal(l)iper ga(u)ge* * *die Schieblehrecaliper rule* * *Schieb|leh|refcalliper (Brit) or caliper (US) rule* * *Schieb·leh·re<-, -n>f TECH slide gauge* * ** * *Schieblehre f cal(l)iper rule, cal(l)iper ga(u)ge* * ** * *f.caliper (rule)(US) n.calliper (rule)(UK) n.calliper square n. -
15 раздвижной калибр
1) Aviation: caliper square2) Engineering: caliper gage, jaw gage, screw caliper gage, slide caliper, slide gage, vernier caliper3) Construction: slide gauge4) Railway term: marking gauge5) Automobile industry: sliding calliper, vernier-caliper6) Mechanic engineering: caliper gauge, jaw gauge, sliding calipers, sliding gauge7) Automation: sliding caliper -
16 суппорт
2) Naval: slide rest3) Engineering: caliper (тормоза), heck (ленточной сновальной машины), slide, sliding carriage, support, tool box, toolbox, toolplate, backing plate4) Railway term: cutter block5) Automobile industry: caliper, calliper, sliding member, wheel head6) Mining: saddle (бурового станка)7) Forestry: lathe carriage, stand (станка)8) Mechanics: toolhead9) Automation: bed carriage, head, slide assembly, tool-holding head, (резцовый) toolhead10) General subject: caliper (дисковых тормозов), calipers (дисковых тормозов) -
17 Schublehre
f TECH. vernier cal(l)iper* * *Schub|leh|refvernier calliper* * *Schub·leh·ref vernier calliper* * ** * *f.slide rule n.vernier caliper n. -
18 штангенциркуль
caliper, beam compass, slide gage* * *штангенци́ркуль м.
calliper square, slide calipers; ( измерительный с нониусом) vernier caliper; ( чертёжный) beam compass -
19 шублер
beam callipersbeam callipersescalliperscalliper compassslide gaugeslide gaugestrammelheadvernier gaugevernier gauges -
20 tolómérce
(DE) Schublehre {e}; Kluppe {e}; (EN) calliper square; mortise gauge; slide-calipers; slide-callipers; slip-gauge
См. также в других словарях:
calliper gage — skečiamasis kalibras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalibras, kurio žiaunas galima išskėsti. atitikmenys: angl. calliper gage; calliper gauge; slide gage; slide gauge vok. Zylinderstichmaß, n rus. раздвижной калибр, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
calliper gauge — skečiamasis kalibras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalibras, kurio žiaunas galima išskėsti. atitikmenys: angl. calliper gage; calliper gauge; slide gage; slide gauge vok. Zylinderstichmaß, n rus. раздвижной калибр, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
slide gage — skečiamasis kalibras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalibras, kurio žiaunas galima išskėsti. atitikmenys: angl. calliper gage; calliper gauge; slide gage; slide gauge vok. Zylinderstichmaß, n rus. раздвижной калибр, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
slide gauge — skečiamasis kalibras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalibras, kurio žiaunas galima išskėsti. atitikmenys: angl. calliper gage; calliper gauge; slide gage; slide gauge vok. Zylinderstichmaß, n rus. раздвижной калибр, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Zylinderstichmaß — skečiamasis kalibras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalibras, kurio žiaunas galima išskėsti. atitikmenys: angl. calliper gage; calliper gauge; slide gage; slide gauge vok. Zylinderstichmaß, n rus. раздвижной калибр, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
jauge à coulisses — skečiamasis kalibras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalibras, kurio žiaunas galima išskėsti. atitikmenys: angl. calliper gage; calliper gauge; slide gage; slide gauge vok. Zylinderstichmaß, n rus. раздвижной калибр, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
skečiamasis kalibras — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalibras, kurio žiaunas galima išskėsti. atitikmenys: angl. calliper gage; calliper gauge; slide gage; slide gauge vok. Zylinderstichmaß, n rus. раздвижной калибр, m pranc. jauge à… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
раздвижной калибр — skečiamasis kalibras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalibras, kurio žiaunas galima išskėsti. atitikmenys: angl. calliper gage; calliper gauge; slide gage; slide gauge vok. Zylinderstichmaß, n rus. раздвижной калибр, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Caliper — For other uses, see Caliper (disambiguation). A vernier caliper … Wikipedia
